8 Obras, 13 Funciones
Localidades en el día o ANTICIPADAS
Las funciones son a la GORRA, pero el espacio es limitado. Por eso, para retirar las localidades SIN CARGO tendrás que ir EL DÍA DE LA FUNCIÓN desde las 19:30 hs a ESPACIO TRAMA y retirar hasta 4 localidades por persona.
Si preferís comprar las entradas en forma ANTICIPADA, para todas las obras que quieras, podrás hacerlo ingresando a la página web: entradaweb.com.ar o en la boletería de ESPACIO TRAMA Gral Roca 320. Valor de las entradas $10.000
Obra: LO QUE NOS QUEDA POR CONTAR
FILM DOCUMENTAL
Procedencia ARGENTINA
Día MIÉRCOLES 22 de enero
a las 20 hs
Lugar: ESPACIO TRAMA
Género de la obra: FILM DOCUMENTAL
Público al que está dirigido: Todo público (+16 años)
Duración: 95 minutos
Elenco
Intérpretes: Mirta Busnelli, Julián Calviño, Sofía Gala, Andrea Nussembaum, Carlos Portaluppi y Luis Ziembrowski Autoría: Fernando Rubio
Dirección: Fernando Rubio
Sinopsis:
“Lo que nos queda por contar” una historia que se construye con el público y durará toda la vida.
Primera parte: La película
Un grupo de actores y el director de la obra, salen por las calles de Buenos Aires a la búsqueda de gente que nunca haya asistido al teatro.
Una obra de temporalidad abierta y formatos que van de lo escénico a lo audiovisual y que año a año sumará nuevos episodios. Los personajes, situaciones y espacialidades se crearán a partir de las historias del público que serán recolectadas. A su vez las relaciones de los personajes y la trama irá creciendo en el tiempo cruzando los aspectos de la vida real de cada uno de los actores con el impacto provocado por la búsqueda de estos vínculos con el público.
Obra: MOLLY BLOOM
Procedencia CABA
Días: JUEVES 23
A las 21 hs
Lugar ESPACIO TRAMA, Gral Roca 320
Días: VIERNES 24
A las 21 hs
Lugar CADA DEL BICENTENARIO, Gines Ponte 390. JUNÍN DE LOS ANDES
Género de la obra: Unipersonal
Público al que está dirigido: +16
Duración: 50 MIN
Ficha técnica
Autoría: James Joyce
Adaptación: Ana Alvarado, Cristina Banegas, Laura Fryd
Traducción: Cristina Banegas, Laura Fryd
Actúa: Cristina Banegas
Diseño de Iluminación original: Verónica Alcoba
Colaboración en escenografía: Julieta Capece, Juan Teodoro
Asistencia de dirección: Matías Macri
Asistente de escenario en gira: Rosario Ruete
Diseño de iluminación en gira y producción ejecutiva: Jorge Thefs
Productores asociados y distribución: El Excéntrico De La 18, De la tía, Tsunami, Sebastián Romero
Dirección de arte: Juan José Cambre
Dirección: Carmen Baliero
Sinopsis:
"La estructura del monólogo, las ocho oraciones, sin signos de puntuación, la extraordinaria afirmación que hace Molly, exigen una enunciación en velocidad. Si no es en velocidad, cómo traducir el pensamiento, el fluir de la conciencia a la voz hablada? Y la velocidad implica vértigo, precisión, es como hacer surf en ese río de palabras. Es un viaje vertiginoso.
Molly canta, recuerda fragmentos de canciones, se emociona, se ríe, se erotiza, se enoja.
Molly es la música de la cabeza de una mujer.
Obra: DE LA MEJOR MANERA
Procedencia CABA
Día: VIERNES 24 Y DOMINGO 26 a las 20:30 hs (2 FUNCIONES)
LUGAR: HOTEL CHAPELCO SKI Belgrano 867
Día: LUNES 27 a las 20:30 hs
LUGAR: BAR GUAJIRO (JUNÍN DE LOS ANDES)
Género de la obra: DRAMA PASIONAL (SITE SPECIFIC TEATRAL)
Público al que está dirigido: Jóvenes y Adultos (+16)
Duración: 65 MINUTOS
Elenco
INTÉRPRETES: FEDERICO LISS – DAVID RUBINSTEIN
AUTORÍA: JORGE EIRO – FEDERICO LISS – DAVID RUBINSTEIN
ILUMINACIÓN: RICARDO SICA
VESTUARIO: MANUELA SÁNCHEZ
ASISTENCIA DIRECCIÓN; ANA CLARA BARBOZA
DIRECCIÓN: JORGE EIRO – FEDERICO LISS – DAVID RUBINSTEIN
Sinopsis: En medio del velorio de su padre, dos hermanos llegan al bar familiar y se encuentran
con el espacio que su progenitor dejó. En su tragicómica imposibilidad de expresar el propio
dolor surgen y se entrecruzan reclamos, mandatos, exigencias y se dirimen rencillas de
antiguas historias y secretos familiares.
El cómo se sigue, luego de esta pérdida, se presenta en un silencio a gritos como un abismo en
la noche.
Obra: LA BENDICIÓN
Procedencia; Comodoro Rivadavia, Chubut
Día: VIERNES 24 a las 22 hs
LUGAR: ESPACIO TRAMA Gral Roca 320
Día: SÁBADO 25 a las 21 hs
LUGAR: CASA DEL BICENTENARIO (JUNÍN DE LOS ANDES)
Elenco
Intérpretes: Alfaro Valente y Gonzalo Nicolás Dato
Autoría: Silvia Araújo
Técnicos: Silvia Araújo
Dirección: Silvia Araújo
Sinopsis:
Una sala de espera, una virgen y un altar. Un pueblo patagónico que conserva la memoria viva
de la visita de Lady Di como una reliquia sagrada.
¿Alguien sabe cuándo va a morir? Se interroga el protagonista, entre velas, flores de colores
y estampitas milagrosas. Hasta que el cuerpo aguante, esperaremos el milagro, el portento, la
advocación de la Virgen susurrando en nuestros oídos, en un idioma antiguo y desconocido, el
misterio de la vida: "Hay que engañar al tiempo"
Obra: LAS PALABRA VOLAR
Procedencia San Martín de los Andes / CABA
Día: SÁBADO 25 a las 20:30 hs
LUGAR: ESPACIO TRAMA Gral. Roca 310
Grupo: Sof Tot
Género de la obra: Concierto performance
Público al que está dirigido: + 16
Duración: 60 min
Elenco
Idea y composición musical: SOF TOT
Dirección y puesta en escena: FERNANDO RUBIO
Sinopsis:
LAS PALABRAS VOLAR es un concierto performance
Música + escritura colectiva con la acción del público
Palabras vuelan en el lugar
Penden de un hilo
La voz de la gente escrita
Una canción y una invitación a continuar lo ya dicho
A encontrar las palabras que estimulan y se conectan
Para que en un ritual compartido
Todas las personas expandan su voz e inunden el espacio
Con sus textos
Un juego
Dos mundos paralelos
La música guiando
La gente escribiendo
Siendo parte de una voz que no deja de sonar
Obra: TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO
Procedencia San Martín de los Andes / CABA
Días: DOMINGO 26 Y LUNES 27
Desde las 10 a las 11 hs (5 funciones de 10 min cada una)
LUGAR: Costanera LAGO LACAR, playa centro
Podes reservar tu lugar por WhatsApp 2972 53 1340
Género de la obra: Teatro performático
Público al que está dirigido: ATP
Duración: 10 min
Elenco
Elenco: María Luisa Peña, Jorgelina Balsa, Eleonora Arias, Claudia Lauscher, Malena Rago, Paula Daverio y Sandra Monteagudo.
Asistenta de escena: Catalina Sagasti
Autor y Director: Fernando Rubio
Sinopsis:
Una cama.
Una actriz.
Un espectador.
Todo que está a mi lado
Esta obra de estreno en el 2012 y su director realizó montajes en diversos festivales de Argentina y del mundo, en Rusia, Corea, Brasil, Holanda, Alemania, EEUU, España, Italia, Uruguay, Chile, Colombia… En cada ciudad, se convoca a un elenco local de actrices que realizan las funciones. En San Martín de los Andes, esta es la 3era temporada.
Obra: OTRA LÍNEA
Procedencia La Plata
Día: DOMINGO 26 a las 22 hs
LUGAR: ESPACIO TRAMA Gral. Roca 320
Elenco
Intérpretes: Iván Haidar
Autoría:
Iván Haidar
Dirección:
Iván Haidar
Sinopsis:
Realizada en el 2017, Otra línea comienza una generación de proyectos que definen una estética y metodología de trabajo en las creaciones de Iván Haidar.
Aquí duplica su imagen y su voz para intentar crear relaciones con un otro estando solo. A través de los archivos grabados durante la performance, podremos ver otras perspectivas de un mismo acontecimiento reciente. El pasado vuelve hacia el presente para reconstruirlo, creando una ruptura del tiempo.
Obra: DETRÁS DEL ESPEJO
Procedencia: La Plata
Día: LUNES 27 a las 22 hs
LUGAR: ESPACIO TRAMA Gral. Roca 320
Género de la obra: Performance/Danza
Público al que está dirigido: Adulto
Duración: 50 min
Elenco
Intérpretes: Iván Haidar
Autoría: Iván Haidar
Dirección: Iván Haidar
Sinopsis:
El autor permanecerá sentado durante toda la performance, eso anuncia sobre unos textos que aparecen scrolleados sobre la pared encima de su cabeza. Y hasta el final de la performances sonarán los primeros tres golpes sobre la mesa que realizará para dar inicio, a una secuencia que se cuestionará cuánto de lo que está sucediendo está escrito y lo que se reescribe en cada función.
¿Quién de los dos está realmente dentro? La performance es la duda, sobre quién refleja a quién.
Este proyecto trabaja con los recursos técnicos que Iván Haidar utiliza en sus trabajos para espejarse y poder estar sentado delante de sí mismo, creando la ilusión por un instante de que no hay nada más real que creer en lo que vemos. Sentarse en una platea a ver una obra y que la ficción sea el propio público, detenidos ordenadamente durante un tiempo, frente a lo que probablemente sea el reflejo de sus propios pensamientos.
Festivales en los que participó:
Plataforma Liquens (Curitiba, Brasil)